mozilla in het nederlands

[anoniem]

hallo ik ben druk bezig om mozilla (1.6) in het nederlands te krijgen. dit is uiteraard heel makkelijk te doen door via de voorkeuren het nederlandse talenpakket de downloaden, maar wat schetst mijn verbazing. HET WERKT ALLEEN ONDER MIJN ROOT ACCOUNT en dat wil ik niet. dwz als ik zelf inlog en mozilla start dan verschijnt er een hoop text in een scherm. als ik dan onder root het nederlandse talenpakket verwijder dan is het probleem weer opgelost. welnu mijn vraag: wat doe ik fout ? ps ik draai onder fedora

[anoniem]

ik draai ook fedora met mozilla 1.6 Wellicht kunnen we samen uitzoeken wat de oplossing is? Middels welke (engels) opties kwam jij aan het NL-pakket??

[anoniem]

gewoon via edit, preferences en dan appearance, languages klik op download more en voila

[anoniem]

even vergeten te zeggen mozilla 1.4.1 had hetzelfde probleem

[anoniem]

Ga even na waar mozilla de taalmodule neerzet en kijk of die wel leesbaar is voor users. Kijk ook evt of het mogelijjk is om de mappenstructuur van de taalmodule onder te brengen in de configuratiemap van mozilla in je persoonlijke map. Rinse

[anoniem]

waarschijnlijk ligt het aan de taalmodule , die is immers als root geinstalleerd. als ik mijn .mozilla bestand verwijder dan start deze gewoon weer op in het engels ik kan dan wel de standaarstaal in het nederlands wijzigen maar dan heb ik weer het aloude probleem. de taalmodule moet ik nog zoeken maar ik weet allen niet hoe er zit nl een autoinstaller in dus ik weet niet waar het pakket staat. mischien staat het wel in de faq van mozilla maar daar ga ik morgen wel mee verder

[anoniem]

voor de liefhebber een tijdlijke oplossing Het nederlandse pakket is niet te installeren via root en als je pech hebt start mozilla ook niet meer normaal op. Om dit op te lossen moet je je .mozilla map verwijderen en mozilla opnieuw opstarten. Ga dan naar edit, preferences en dan appearance, language en kies gewoon download more. Het taalpakket zal dan in je .mozilla mapje worden opgeslagen ergens in de default map (zorg dus dat je hier schrijfrechten aan toekent). Kies daarna voor de nederlandse instellingen herstart en het is in het nederlands. Dit moet je dan dus bij elk account toepassen. Inderdaad erg iritant en tot overmaat van ramp komt dit niet bij andere talen voor. Succes