nederlandse taal weg na update pinnacle

[Anoniem2]

Hallo, Ik heb Pinnacle plus 9 en die heb ik gisteren geupdated in 9.4.3 maar nou is de nederlandstalige rondleiding bij het helpmenu veranderd in engelstalig. Dit vind ik heel jammer ik verheugde me al op de rondleiding en ben niet zo goed in mijn engels. Wie weet hoe ik dit kan veranderen of is systeemherstel soms een optie? Bij voorbaat dank Katja

[Anoniem2]

Als je met versie 9 al kon werken ,dan zal het met versie 9.4.3 toch ook wel lukken ,denk ik.\r\nZoveel extra functie\'s zullen er niet bij zitten verwacht ik . Er zijn mischien alleen maar wat fouten uit gehaald.\r\nEr zijn over pinnacle 9 ook handige boekjes te koop ,zelfs hier bij CID.

[Anoniem2]

ja oke dat weet ik wel maar toch had ik graag die rondleiding in het nederlands gedaan, je wordt er nooit dommer van denk ik maar (of toch maar een cursus engels nemen ??)\r\n\r\nKatja

[Anoniem2]

Een cursus engels is natuurlijk nooit weg ;-) \r\nIk denk dat bij zo\'n update de rondleiding hetzelfde is gebleven ,want het is niet echt een geheel andere versie.\r\nIn de rondleiding wordt ook nooit echt alles belicht en uitgelegd ,maar alleen maar in grote lijnen hoe je moet beginnen en hoe je het snelst tot een eenvoudig resultaat komt.\r\nZelfs in het nederlands worden er bij videofilmen en monteren nog steeds erg veel engelse termen gebruikt.\r\nIk kan je dus niet verder helpen.\r\nAls je nog niet eerder met het prg gewerkt hebt is de aanschaf van een boekje echt de beste oplossing ,want dan kun je tijdens het video bewerken het boekje er naast hebben liggen en regelmatig indien nodig iets opzoeken . Dat lijkt me ook handiger dan steeds de rondleiding opnieuw te moeten opstarten.\r\n\r\nHet prg veel gebruiken ,veel proberen en je wordt er steeds handiger mee.\r\nVideo bewerken is niet iets wat je even snel doet ,er gaat erg veel tijd in zitten.\r\nOok een belangrijke tip ,,,begin eerst met korte filmpjes van maar 5 tot 10 minuten.\r\nAls het dan mis gaat heb je er niet zo veel tijd in zitten ,en het wachten op de bewerkingen duurt minder lang.\r\nEen heel belangrijke tip nog : bewaar je orginele bandjes ,,zeker van belangrijke opnamen ,,want zo duur zijn die bandjes nu ook weer niet.\r\nAls de bewerking op pc mislukt ,en je hebt je bandje al voor wat anders gebruikt ,dan ben je dus alles kwijt.\r\nOok heeft het orginele bandje de beste kwaliteit.

[Anoniem2]

Hallo Animal,\r\n\r\nBedankt voor je uitgebreide reactie. De cursus engels begin ik maar niet aan. Het boekje heb ik inmiddels gekocht naast het dikke boek van Pinnacle zelf. Ik heb toch systeemherstel gedaan en daardoor de nederlandse rondleiding weer teruggekregen (die stelde inderdaad niet veel voor) Verder ben ik flink aan het oefenen en vindt het tot nu toe een stuk leuker dan Pinnacle 8 die ik hiervoor had, door dat dit studio plus is.\r\n \r\ngroeten Katja (F)

[Anoniem2]

Voor de Nederlandstalige rondleiding:\r\n\r\nStop de Pinnacle Studio Content DVD in het dvd-station, annuleer de setup die verschijnt.\r\n\r\nGebruik de verkenner om naar de map \\Tutorial\\Dutch op de DVD te bladeren. Start daar Tutorial.exe voor de rondleiding.

[Anoniem2]

heb ik gedaan bedankt TarUnited