DVD met 2 audiostreams 'authoren', hoe?

[anoniem]

Ben bezig met een DVD aan et maken, van een familieavond, en heb et volgende probleem. Ik heb MPEG (extensie .m2v) bestanden, gemaakt met TMPGenc Plus 2.5 met de standaard instellingen (DVD PAL MPEG-2, 720x576 25fps CBR 6000kbps), en heb het geluid bewerkt met Goldwave, bewerkt als wav, 32kbit. De ruwe versie van dit geluid, en bewerkte versie (met achtergrondmuziek) omgezet dmv. TMPGenc naar MPEG-2, 48000hz 384kbps. Nu wil ik beide audio's op de DVD hebben, zodat je kunt kiezen tussen de onbewerkte versie, en de versie met achtergrondmuziek. Op [url=http://www.videohelp.com/forum/userguides/169251.php]deze[/url] site een handleiding gevonden, waarmee dat te realiseren is. Deze methode gebruikt IFOedit 0.95. Ik doe het dus zoals aangegeven in die handleiding, maar bij mij loopt het al vrijwel direct mis. Als ik in IFOedit de video en de twee audiostromen invoer, en vervolgens op OK klik, krijg ik de volgende foutmelding. "Could not open for writing". Ik krijg dan vervolgens onderstaand log te zien. Heeft iemand een oplossing? Heb al op internet gezocht, en het probleem komt vaker voor, maar een oplossing blijft achterwege. ps. OS is XP Pro (geen SP2) [img:6c01f322d4]http://htb.ath.cx/forum/ifoedit.png[/img:6c01f322d4]

[anoniem]

Ik kan niet overweg met IFOedit en onderneem ook deze keer geeneens een poging. Maar: volgens mij kan TMPGenc DVDauthor meerdere geluidskanalen in een dvd maken. Als ik het goed heb begrepen kun je de tracks zelfs een naam geven die in de dvd player wordt weergegeven

[anoniem]

Dank je voor je reply. Toevallig heb ik ook DVDauthor, en ik zal et dan ff proberen.

[anoniem]

mm, ben nu bezig, en krijg et niet voor elkaar om de twéede audiotrack in te voegen. Weet iemand hoe je dat doet in TMPGenc DVD author, als het al mogelijk is? Alvast bedankt

[anoniem]

Ai, ik schaam me.. :oops: Ik heb niet goed gekeken, ik was in de veronderstelling dat dvd author meerdere audio tracks aankon, dat is niet zo. :oops: [size=24:08eca35b23]sorry[/size:08eca35b23] Moet je toch weer terug naar IFOedit....

[anoniem]

Dan blijven we bij het eerste probleem, iemand?

[anoniem]

Yep......Het beste programma voor het maken van DVD's..... DVDLab Pro http://www.mediachance.com/dvdlab/dvdlabpro.html Dit programma kan 8 audiosporen en 8 ondertitelsporen aan. Je kunt het volledige werkende programma 30 dagen gratis proberen. Geloof me. Er bestaat niks beters dan DVDLab Pro. (Het lijkt wel een commercial)

[anoniem]

Johnny321: 'Ik doe het dus zoals aangegeven in die handleiding, maar bij mij loopt het al vrijwel direct mis.' Mogelijk gaat het goed als je AC3 gebruikt (i.p.v. mpeg-2) zoals in de handleiding staat?

[anoniem]

wav geconverteert naar AC3 met The AC3Machine .41, maar werkt nog niet. Ff die DVDLab Pro proberen maar. [edit] DVDLab doet wel wat ik wil :D

[anoniem]

staat het destination path wel goed? (onderaan bij output stream ) b.v [b:4283d8213a]c:\film\video_ts[/b:4283d8213a]

[anoniem]

't Simpelste wat er bestaat... Spruce DVDMaestro Je kunt 4 verschillende audiotracks bij elkaar rapen, taal aan de stream geven, video erbij plakken, chapters instellen, menuutje eraan vast plakken, ondertitelen.... Nog meer nodig? 8) En geloof mij! Deze is dus weldegelijk beter als DVDLab

[anoniem]

[quote:29e86fd6c1="CompyBoy"]'t Simpelste wat er bestaat... Spruce DVDMaestro Je kunt 4 verschillende audiotracks bij elkaar rapen, taal aan de stream geven, video erbij plakken, chapters instellen, menuutje eraan vast plakken, ondertitelen.... Nog meer nodig? 8) En geloof mij! Deze is dus weldegelijk beter als DVDLab[/quote:29e86fd6c1] Ten eerste: DVDMaestro is ter ziele, en daardoor wordt het niet meer verder ontwikkeld en zullen de bugs die er in zitten er nooit meer uitgehaalt worden. Ten tweede: DVDMaestro is een kopie van DVDLab en kan dus minder als het orgineel. Het wordt te ingewikkeld en technisch om de verschillen hier allemaal uit te leggen. Het enige voordeel van DVDMaestro is dat als je eenvoudige DVD's wilt maken het een alternatief voor DVDLab is.

[anoniem]

Daar ben ik het toch niet echt helemaal mee eens. Zowieso is DVDMaestro geen kopie van DVDLab maar eerder andersom, aangezien DVDMaestro eerder ontwikkeld is. Het programma is ook niet geschikt om even gauw een dvdtje te maken zoals je beweert. Op dit moment wordt het iig nog altijd het meest gebruikt om DVD's te bewerken op het gebied van 'hoofdstukken indelen' & 'ondertitelen'.