[JAVA] OpenOffice bestand met vreemde tekens (é & : )

[anoniem]

Ik heb een programma geschreven dat een OpenOffice bestand kan exporteren (een .sxw, een tekstbestand dus). Dit werkt goed, alleen wanneer er tekens als é & of : in voorkomen dan kan hij of het bestand niet meer openen, of ik krijg vreemde tekens zoals: 鬯 . Als ik in een gewoon OpenOffice bestand (uitgepakt) kijk staan daar wel de gewonen tekens. Kan dit misschien liggen aan de manier hoe het bestand wordt opgeslagen (encodings, Java zegt dat de mijne Cp1252 is, maar zegt me niks)? Groeten Josteman

[anoniem]

Hier heb ik ook mee geworsteld en wel om een XML bestand te krijgen inclusief die vreemde tekens. Uiteindelijk bleek dit te oplossing: [code:1:0efd86f594] InputStream xmlIS = new ByteArrayInputStream(xml.getBytes("UTF-8")); [/code:1:0efd86f594] xml is hier een String. De UTF-8 is de encoding.