ondertitels verschijnen niet op dvd speler bij ( divx )

[anoniem]

hoi ik heb een cyberhome 426 dvd speler met divx functie, maar de ondertitels willen maar niet verschijnen op mijn dvd speler ( tijdens het afspelen van divx films ). als voorbeeld ik heb een map aan gemaakt en daarin 2 bestanden gezet. Swordfish + Swordfish.srt <<<<<< of moet ik deze type veranderen ( in sub of op een andere manier gaan branden .) Heeft iemand een antwoord op mijn vraag . Alvast bedankt voor de moeite

[anoniem]

sorry model nummer was 462

[anoniem]

volgens mij ondersteunen dat ding van jou geen ondertiteling..

[anoniem]

Geen srt ondersteuning. Dus als je echt ondertiteling nodig hebt, zal je deze in de divx film moeten toevoegen. Eerst het srt bestand omzetten naar ssa en vervolgens invoegen met virtual dub. In mijn geval precies het zelfde, want ik heb ook een divx speler welke geen srt ondersteuning heeft. Het permanent invoegen van ondertiteling kost in mijn geval 45 minuten(P4 2Ghz) voor een film welke 2 uur duurt. Ik weet niet of je er al uit bent hoe te werk te gaan anders leg ik het nog wel stap voor stap uit. Gr. Leon

[anoniem]

bedankt voor de info ik zal het proberen .