Wat ik altijd aan kan raden (persoonlijke ervaringen) is om Windows gewoon opnieuw te installeren. Vaak is het systeem gewoon teveel "vervuild". Vooral als er nooit behoorlijk (softwarematig) onderhoud is gepleegd.
Dit kan, ruw gezegd, op drie manieren.
Een recovery.
(Dan moet er wel een recovery-partitie aanwezig zijn)
of
Opnieuw instellen en opnieuw installeren.
https://support.microsoft.com/nl-nl/help/4026528/windows-10-reset-or-reinstall
Daarbij kan je denken aan meer geheugen en een ssd. Maar voor een computer van bijna 10 jaar zou ik er persoonlijk niet teveel geld meer aan willen besteden.