anoniem Geplaatst: 8 juli 2004 Delen Geplaatst: 8 juli 2004 Ik heb een vcd en daar zit geen ondertiteling bij. Nu heb ik deze wel als srt file. Is er een programma waarmee je de ondertiteling bij de vcd kunt afspelen. De vcd afspelen lukt me wel met power dvd maar de ondertiteling krijg ik daar niet in. Weet iemand een oplossing?? Quote Link naar reactie
anoniem Geplaatst: 9 juli 2004 Auteur Delen Geplaatst: 9 juli 2004 Het meest eenvoudigst is een filter welke ,onafhankelijk van de player, de ondertitels erin spiegelt. bv het G400 filter: http://www.tac.ee/%7Eprr/videoutils/ Je plaatst de ondertitels in dezelfde map en noemt de ondertitel EXACT hetzelfde als de film (behalve de extentie natuurlijk) en als het goed is speelt g400 dan de sub af in de film. Er zijn er nog veeeeeeel meer, bv FFD show Google maar op subtitle+tool of subtitle+play ... Quote Link naar reactie
anoniem Geplaatst: 9 juli 2004 Auteur Delen Geplaatst: 9 juli 2004 Ok bedankt. Maar cd cd staat niet in een map, maar ik speel hem af met behulp van een virtuele cdrom speler. Heb al een oplossing gevonden. Met vcdgear heb ik de vcd omgezet naar een normale mpeg en dan met vobsub erover heen gefilterd. Normaal gebruik ik gewoon bsplayer maar die gaf geen geluid en mediaplayer wel. Quote Link naar reactie
Aanbevolen berichten
Om een reactie te plaatsen, moet je eerst inloggen