5.1 Dolby Digital omzetten naar AC3?

[Anoniem2]

Ik heb een DVD-9 maar de tweede taal is 5.1 Dolby Digital maar deze is erg zacht.\r\nHoe kan ik de tweede taal omzetten naar AC3?\r\n\r\nHier de specificatie van de DVD.\r\n\r\nKodierungsart: 2. TV-Norm: PAL. Ausgabeformat: 16:9. Aufnahmeformat: 2,35:1. Sprachversion: Deutsch Dolby Digital 5.1, 3/2.01, AC3. Sprachversion: Hindi 5.1 Dolby Digital, 03/2.1, AC3 \r\n\r\n\r\nIemand enige idee:confused:\r\n\r\nBedankt

[Anoniem2]

dolby digital = AC3 (bron: wilipedia)\n\n5.1 (5x normale speaker + 1x subwoofer) = 3/2.1 (3x front + 2x rear + 1x sub)\nDus bij de specificatie van je film staat een aantal keer ongeveer hetzelfde.