Ondertiteling bij Pinnacle 9.3

[Anoniem2]

Ik zoek al een geruime tijd naar een oplossing voor een probleem.\r\nAangezien ik een DVD moet maken, en daar wou ik graag verschillende talen ondertitels bij zetten.\r\nDat je dan ook kunt switchen tussen verschillende ondertittels.\r\nMaar met Pinnacle lukt dat niet echt.\r\nIs het mogelijk, en zo niet, hoe moet ik het anders doen?

[Anoniem2]

niemand? :-S :-(

[Anoniem2]

Als de film niet te groot is .,maak je hem gewoon een aantal keer met verschillende titels ,en zet deze films via een menu op de dvd. Mischien niet de elegantste mannier ,maar het resultaat is hetzelfde.

[Anoniem2]

en als hij nogal groot is? \r\nwant dat is hij namelijk :-$ \r\nik begreep via andere programma\'s , waarmee je dan met avi bestanden werkt\r\niemand enig idee wat ik bedoel of klopt het niet? :-S

[Anoniem2]

Dit misschien: [url]http://www.ulead.com/dws/runme.htm[/url]

[Anoniem2]

[url=http://forum.computeridee.nl/viewtopic.php?p=83118#post83118]In deze thread verder[/url]