ondertitels BS player

[Anoniem2]

ik probeer Bulgaarse ondertitels te laden in BS-player, maar krijg vervolgens de letters in het Latijnse alfabet te zien. Weet iemand hoe ik de ondertitels in verschillende schriften correct in BS-player kan laden zonder dat het vertaald wordt in het latijns alfabet?!

[Anoniem2]

ben er nog steeds niet uit! weet echt niemand hoe ik Bulgaarse ondertitels leesbaar kan maken op b.v. windows mediaplayer?!!

[Anoniem2]

Heb je wel een codec waar dat mee kan, en het font?

[Anoniem2]

probleem opgelost; had te maken met de unicode\r\n\r\nNiet-Unicode-programma\'s weergeven in hun eigen taal\r\nOpen het onderdeel Landinstellingen in het Configuratiescherm. \r\nKlik onder Taal voor programma\'s die niet Unicode-compatibel zijn op het tabblad Geavanceerd op de te gebruiken taalversie voor niet-Unicode-programma\'s. \r\n\r\nOpmerkingen\r\n\r\nU opent Landinstellingen als volgt: klik op Start, wijs Instellingen aan, klik op Configuratiescherm en dubbelklik op Landinstellingen. \r\nU moet als beheerder of als lid van de groep Administrators zijn aangemeld om deze procedure uit te kunnen voeren. Als uw computer is aangesloten op een netwerk, is het mogelijk dat het netwerkbeleid zo is ingesteld dat u deze procedure niet kunt uitvoeren. \r\nMet deze instelling kunnen programma\'s die geen ondersteuning bieden voor Unicode, alle menu\'s en dialoogvensters in hun eigen taal weergeven door de vereiste codetabellen en lettertypen te installeren. Het is echter mogelijk dat tekst niet correct wordt weergegeven in programma\'s die voor andere talen zijn ontworpen. \r\nDeze instelling is alleen van invloed op niet-Unicode-programma\'s. De taal die u voor deze optie selecteert, wordt niet toegepast op de menu\'s en dialoogvensters van Windows- of andere Unicode-programma\'s.