als ik films naar de mediaspeler kopieert zie ik geen ondertitels , wat doe ik verkeerd ?

[anoniem]

op de computer zie ik wel ondertitels

[Oscar53]

http://pc-en-internet.infonu.nl/tutorials/31155-ondertiteling-onder-film-zetten.html suc6....

[anoniem]

gedaan wat Oscar antwoorde , maar op de computer wel ondertitels , op de mediaspeler bij de ene film wel bij de andere niet , wat gaat niet goed ??

[anoniem]

Om wat voor filmbestanden gaat het dan? Gedownloade? Bij BluRay rips in .mkv formaat zitten er vaak al ondertitels bij wanneer deze "meegeript" zijn, maar anders moet je er zelf een passende .srt ondertitel bij zoeken op sites zoals ondertitel.com of opensubtitles.org ... .srt bestand dan precies hetzelfde noemen als het filmbestand en uiteraard opslaan in dezelfde bestandsmap.

[anoniem]

het gaat om gedownloade films , geen bluray , en de ondertitels zitten erbij , maar op de mediaspeler niks nada noppes.

[anoniem]

En om welke mediaspeler gaat het dan precies (merk + typeaanduiding)?

[anoniem]

het is een 'popcorn hour A300.